Could you guys translate the following german expressions into english?
nanu, na gut, na ja, na alter, von wegen and quatsch?
Is there any special use for any of them?
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Câu trả lời · 3
2
"nanu?" - you say that when you're puzzled or surprised by something, like "What is this? What does that mean?"
"na gut!" - means, depending on the context, something like "it's ok";" i think you're right", "whatever..."
"na ja" - an expression of uncertainty like "well...", "i'm not sure...", "are you sure?"
"Alter" - is often used to adress male friends "old friend", or as an expression of excitement "Alter! war das eine tolle Party"...
"von wegen" - is usually used to express disagreement "I dont think so...", "that's not right"
"quatsch!" - means "nonsense" or "bulls***!"
keep in mind that most of these words can have slightly different meanings, depending on context an intonation, and are widely used in colloquial spoken german.
0
I think that you shou learn with a native speaker ! Sorry for this .
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
