yep, that's the exact expression to encourage someone or show your support^^ .. 화이팅 = Fighting! I do not know origin of the expression though, why and how it became popular