Yes they have the same basic meaning of summing up the previous points, BUT final thoughts has a more relaxed/informal tone, while conclusion is more formal and final. for example, you would use conclusion if you were writing an essay.

Basically, yes. It could also be a short summary of everything that has gone before.

1.of which you have decided to do. 2. finalizing your thoughts/decisions.