Difference between "I don't care" and "I couldn't care less"
What is the difference between the two phares: I don't care and I couldn't care less ?

Is the second one more polite, because of "could"?

Thank you very much

Question

Difference between "I don't care" and "I couldn't care less"
What is the difference between the two phares: I don't care and I couldn't care less ?

Is the second one more polite, because of "could"?

Thank you very much

Answer

Neither are polite, really.

"I don't care" is a statement of fact.

"I couldn't care less" is even more emphatic: it is not possible, under any condition, for you to care less than you do now. This is the absolute bottom of your caring.

Answer

Definitely agree with Peachey.  Both are impolite, however, the latter is a bit sassy in tone and often is said to make a point (i.e. "I couldn't care less if Mary came to my wedding or not.")

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!