I have noticed some Italians say 'Se vuoi' and some say 'Se tu vuoi?
But am I right in saying both of these terms translate to 'If you want' in English? Is this just because there is less need to use of pronouns in Italian than in English?
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Câu trả lời · 3
1
usually we drop the pronoun as the verbal voice (and the context) almost
always imply the context !
Drill :
find the possible pronouns that each of the following verbal voices would allow:
voglio
vogliamo
vuole
vorrei
volevi
volete
vogliate
volevano
volli
vorremo
volle
Did you find a verbal voice that allows more than one pronoun ?
And three pronouns ?
As you know, in English the unique implication only happens with goes, talks, etc.
0
Hai ragione, è la stessa cosa, ma "Come vuoi" è molto più usato. E suona meglio!
You're right, it's the same thing, but "Come vuoi" is more common. And it sounds better!
0
*to use pronouns
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
