What do 짱시룸, 조온말, 아련아련 mean?
What do these words mean? I found them and suspect they are probably slangs or colloquial usage words.

짱시룸 (I can only guess it's the 'best something room')

조온말 ("조온말듬직하다")

아련아련 (I found a few things. 아련하다 is dim, but I learn there's a new usage for this)

(Trying to keep this short and sweet, but very appreciated for any input!)

Question

What do 짱시룸, 조온말, 아련아련  mean?
What do these words mean? I found them and suspect they are probably slangs or colloquial usage words.

짱시룸 (I can only guess it's the 'best something room')

조온말 ("조온말듬직하다")

아련아련 (I found a few things. 아련하다 is dim, but I learn there's a new usage for this)

(Trying to keep this short and sweet, but very appreciated for any input!)

Answer

Your guess is right, and you shouldn't use these expressions. 짱시룸(must be 짱 싫음), means 'hatred' or 'to really dislike something' etc. 짱 is a slang expression for 'boss', 'the leader' but also means 'very', 'really'. 조온말(must be 좋은 말 or 정말), 좋은 말 means good words, and 정말 means  really. 정말 듬직하다, really reliable. 아련 아련, we sometimes repeat some adverb or adjectives to emphasize the word, eg. 빨리 빨리....

Answer

짱시룸 -> 짱 + 싫음
싫음 -> 시름 -> 시룸 
It means "I don't like it very much!"

"조온말" -> 정말(I think)

아련아련

Many of people in Korea use this word as "애절하다".
"애절하다(哀切)" - > plaintive

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!