la différence entre ‘‘d’ailleurs’’ et ‘‘par ailleurs’’ ?
Comment est-ce qu’on peut distinguer ‘‘d’ailleurs’’ et ‘‘par ailleurs’’ ? Comment vous les utilisez dans au quotidien?Pouvez-vous me donner quelques exemples ?Merci à l’avance !

Question

la différence entre ‘‘d’ailleurs’’ et ‘‘par ailleurs’’ ?
Comment est-ce qu’on peut distinguer ‘‘d’ailleurs’’ et ‘‘par ailleurs’’ ?  Comment vous les utilisez dans au quotidien?Pouvez-vous me donner quelques exemples ?Merci à l’avance !

Answer

On utilise "par ailleurs" pour ajouter une information plutôt en opposition ce que l'on a dit.
Par exemple : "Je n'ai pas envie d'étudier. Par ailleurs, je devrais le faire."

Alors que l'on utilise "d'ailleurs" pour ajouter une information qui confirme ce que l'on a dit.
Par exemple : "Je n'ai pas envie d'étudier. D'ailleurs, je ne le ferai pas."

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!