Quelle est la différence entre les deux conjugaisons du verbe 'asseoir'?
Je sais qu'il y a deux systèmes de conjugaisons du verbe 'asseoir':
j'assois…
et j'assieds.
Alors, quelle est la différence?

Question

Quelle est la différence entre les deux conjugaisons du verbe 'asseoir'?
Je sais qu'il y a deux systèmes de conjugaisons du verbe 'asseoir':
j'assois…
et j'assieds. 
Alors, quelle est la différence?

Answer

Asseoir (verbe transitif):  aider une personne à prendre place sur un siège.  
Exemple : On fit asseoir le patient sur une civière.

S'asseoir (verbe pronominal) : se mettre soi-même en position assise, sans aide. 
Exemple : Je me suis assis à la table d'honneur.  Il s'assit sur un banc de bar.

Answer

il y a deux conjuguaisons acceptables pour ce verbe. http://www.aidenet.eu/vsasseoir.htm

Answer

Merci, Hélène. Pour moi, 'je m'assois' est plus facile à retenir.

Answer

Personnellement, je n'utilise jamais la forme "je m'assieds". Il me semble que c'est une forme plus ancienne, et qui fait donc un peu plus "formel"... ou pédant! :-D Donc en langue parlée familière, je suggérerais la forme "assois", et la forme "assied" à l'écrit ou dans des contextes plus officiels.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!