What is the difference between 개과천선 and 환골탈태?
I try searching in the dictionary, found that both have more or less similar meaning.. :/
Is the meaning really the same? Or it has any difference?

Question

Answer

I think they are almost same.

개 : change
과 : fault, bad things
천 : mend, move
선 : good

*in our dictionary, it means, 'mend one´s ways'

환 : change
골 : bone
탈 : take steal
태 : be pregnant
oh you need to know the origin of this words.

* turn over a new leaf

usually, we say '개과천선' for personality
and '환골탈태' appearance.

just 'USUALLY'
you can choose anything.

Answer

They are same in meaning.:)

\^o^/

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!