Search from various Tiếng Anh teachers...
jssatter
What word do you use to say excuse me? I have come across 2 words in Russian for excuse me: простите and извините. When do you use each word? thankks
28 Thg 06 2008 21:15
Câu trả lời · 4
2
They are the equal synonyms. I can't agree that "извините" is more informal. You may use these both words in any companies (societies). But "простите" is a little bit less common.
30 tháng 6 năm 2008
"Прошу прощения"= "I'm asking for your forgiveness" the most diplomatic.
29 tháng 6 năm 2008
maybe извините = excuse me (sorry); простите = forgive me. btw what's the difference between sorry, excuse me, forgive me, apologize, pardon is it difficult question? ;)
28 tháng 6 năm 2008
извини(те) is more informal is more often in use. прости(те) is said than a person wants to apologize for a big fault, a more "ostentatious" word. That difference is not invariable.
28 tháng 6 năm 2008
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!