to give/ gave in Egyptian Arabic
Hi folks,

I was hoping somebody can help me conjugate the verb “to give” in Egyptian arabic.

I am not even sure if I have the basic verb correct: يدي

I’ll give it a go, but please help me correct it!

I give - ادي
We give - ندي
You (m) give - تدي
You (f) give - تدي
You (pl) give - ???
He gives - يدي
She gives - تدي
They give - ???

I gave - ديت
We gave - دينا
You (m) gave - ديت
You (f) gave - ديتي
You (pl) gave - ديتوا
He gave - ???
She gave - ???
They gave - ???

Question

to give/ gave in Egyptian Arabic
Hi folks,

I was hoping somebody can help me conjugate the verb “to give” in Egyptian arabic.

I am not even sure if I have the basic verb correct: يدي

I’ll give it a go, but please help me correct it!

I give - ادي
We give - ندي
You (m) give - تدي
You (f) give - تدي
You (pl) give - ???
He gives - يدي
She gives - تدي
They give - ???

I gave - ديت
We gave - دينا
You (m) gave - ديت
You (f) gave - ديتي
You (pl) gave - ديتوا
He gave - ???
She gave - ???
They gave - ???

Answer

I give - بدي
We give - بندي
You (m) give - بتدي
You (f) give - بتدي
You (pl) give - ???
He gives - بيدي
She gives - بتدي
They give - بيدو

I gave - اديت
We gave - ادينا
You (m) gave - ديات
You (f) gave - اديتي
You (pl) gave - اديتوا
He gave - ادا
She gave - ادت
They gave - ادو

any help feel free to contact me in inbox or skype

Answer

I give - ادي
We give - ندي
You (m) give - تدي
You (f) give - تدي
You (pl) give - تدوا
He gives - يدي
She gives - تدي
They give - يدوا

I gave - اديت
We gave - ادينا
You (m) gave - ادي
You (f) gave - اديت
You (pl) gave - اديتوا
He gave - ادي
She gave - اديت
They gave - ادوا

Answer

hello do u mind if we exchange language ? i can help u in arabic

Answer

You (f) give - تدي
You (pl) give - تدوا
They give - يدوا

Answer

Conjugation differed somewhat in Arabic