Search from various Tiếng Anh teachers...
Feng Eduardo 丰 ほう
conserto e reparo O que é a diferença entre conserto e reparo?
29 Thg 03 2014 13:12
Câu trả lời · 4
1
"Brasileiramente" falando,conserto é quando algo não funciona e precisará passar a funcionar. reparo é apenas uma melhoria de alguma coisa.Mas ambas são usadas frequentemente como sinonimos,ou seja, a mesma coisa.Espero ter ajudado.
31 tháng 3 năm 2014
1
con•cer•tar - Conjugar (latim concerto, -are, combater, altercar) verbo transitivo 1. Combinar, ajustar, conciliar. 2. Harmonizar, decidir por acordo comum. 3. [Jurídico, Jurisprudência] Conferir; cotejar. verbo intransitivo 4. Concordar. 5. Soar acordemente. 6. Acompanhar (com voz ou instrumento). verbo pronominal 7. Ajustar-se, combinar. 8. Formar concerto ou melodia. 9. Reconciliar-se. Confrontar: consertar. re•pa•rar - Conjugar verbo transitivo 1. Renovar. 2. Melhorar. 3. Retocar. 4. Consertar, restaurar. 5. Indemnizar. 6. Restabelecer. 7. Compensar. 8. Reforçar. 9. Dar satisfação a. 10. Avigorar. 11. Notar; examinar; ver. verbo intransitivo 12. Precaver-se; acautelar-se. 13. Dar atenção a. 14. Observar. verbo pronominal 15. Restabelecer-se.
29 tháng 3 năm 2014
"Brasileiramente" falando,conserto é quando algo não funciona e precisará passar a funcionar. reparo é apenas uma melhoria de alguma coisa.Mas ambas são usadas frequentemente como sinonimos,ou seja, a mesma coisa.Espero ter ajudado.
31 tháng 3 năm 2014
conserto e reparo é a mesma coisa . conserto é mais usado e informal comparando com reparo.
30 tháng 3 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!