Search from various Tiếng Anh teachers...
Feng Eduardo 丰 ほう
conserto e reparo
O que é a diferença entre conserto e reparo?
29 Thg 03 2014 13:12
Câu trả lời · 4
1
"Brasileiramente" falando,conserto é quando algo não funciona e precisará passar a funcionar.
reparo é apenas uma melhoria de alguma coisa.Mas ambas são usadas frequentemente como sinonimos,ou seja, a mesma coisa.Espero ter ajudado.
31 tháng 3 năm 2014
1
con•cer•tar - Conjugar
(latim concerto, -are, combater, altercar)
verbo transitivo
1. Combinar, ajustar, conciliar.
2. Harmonizar, decidir por acordo comum.
3. [Jurídico, Jurisprudência] Conferir; cotejar.
verbo intransitivo
4. Concordar.
5. Soar acordemente.
6. Acompanhar (com voz ou instrumento).
verbo pronominal
7. Ajustar-se, combinar.
8. Formar concerto ou melodia.
9. Reconciliar-se.
Confrontar: consertar.
re•pa•rar - Conjugar
verbo transitivo
1. Renovar.
2. Melhorar.
3. Retocar.
4. Consertar, restaurar.
5. Indemnizar.
6. Restabelecer.
7. Compensar.
8. Reforçar.
9. Dar satisfação a.
10. Avigorar.
11. Notar; examinar; ver.
verbo intransitivo
12. Precaver-se; acautelar-se.
13. Dar atenção a.
14. Observar.
verbo pronominal
15. Restabelecer-se.
29 tháng 3 năm 2014
"Brasileiramente" falando,conserto é quando algo não funciona e precisará passar a funcionar.
reparo é apenas uma melhoria de alguma coisa.Mas ambas são usadas frequentemente como sinonimos,ou seja, a mesma coisa.Espero ter ajudado.
31 tháng 3 năm 2014
conserto e reparo é a mesma coisa . conserto é mais usado e informal comparando com reparo.
30 tháng 3 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Feng Eduardo 丰 ほう
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Bồ Đào Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Bồ Đào Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 lượt thích · 8 Bình luận

The Key to Learning a Language Faster
31 lượt thích · 8 Bình luận

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 lượt thích · 12 Bình luận
Thêm bài viết
