Search from various Tiếng Anh teachers...
Wanchain
oui je vois? Comment dit on "oh I see" en français? "Oui je vois?" En japonais, je dis "sou desu ne". Il n'y a pas équivalent chinois. On dit simplement "oh" en chinois.
30 Thg 03 2014 00:18
Câu trả lời · 5
1
C'est correcte de dire "Oui, je vois !"
30 tháng 3 năm 2014
D'accord n'est pas très expressif. Si vous répondez cela on a l'impression que vous n'êtes pas particulièrement touché par l'information qu'on vient de vous donner. "Ah oui je vois !" correspond plus au "oh I see" anglais. Êtes-vous certain qu'il n'y a pas d'équivalent chinois ?
30 tháng 3 năm 2014
Au Québec on dit également 'Oui, je comprends!'. Les québécois utilisent rarement 'Oui, je vois!' à l'oral.
31 tháng 3 năm 2014
D'accord
30 tháng 3 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!