Help, please!! 谢谢!! :)
1) Can you write 2 verbs together?? For example: 我爱学习 (I love studying) or 我想有工作 (I want to have a job). I understand that perhaps thi si not hecorerct way of making these sentences, but what I would like to know is if writting two verbs together like in these sentences is possible.

2) Do you put 不 before or after the verb in a negative sentence? Or can you place if either beofre or after?

3) Do these sentences make sense? I understnad that perhaps these are not the correct chinese way of expressing what I want to express, but I woul dliek to know if at least they make sense.
• 牛奶产品。 Milk is a product
• 你喜欢牛奶吗？ Do you like milk?
• 纯牛奶高脂肪含量。 Whole milk has a high fat content.
• 什么这个？ What's this?

谢谢!! :)

Question

Help, please!! 谢谢!! :)
1) Can you write 2 verbs together?? For example: 我爱学习 (I love studying) or 我想有工作 (I want to have a job). I understand that perhaps thi si not hecorerct way of making these sentences, but what I would like to know is if writting two verbs together like in these sentences is possible.

2) Do you put 不 before or after the verb in a negative sentence? Or can you place if either beofre or after?

3) Do these sentences make sense? I understnad that perhaps these are not the correct chinese way of expressing what I want to express, but I woul dliek to know if at least they make sense.
• 牛奶产品。>> Milk is a product
• 你喜欢牛奶吗？>> Do you like milk?
• 纯牛奶高脂肪含量。 >> Whole milk has a high fat content.
• 什么这个？>> What's this?

谢谢!! :)

Answer

1) yes, you can put to verbs together. In your second example (我想有工作) 工作 would actually be your second verb, if I'm not mistaken. (so it would read: 我想工作)

2) In order to negate a verb 不 goes before the verb. In some cases it seems like it goes after, like 是不是, but when you break it down it's really　是　不是.

3)　a)  牛奶是一个产品
      b) is fine
      c) 纯牛奶有高的脂肪含量
      d) 这是什么? is the more formal way of saying (and writing) it I think. I've really only seen 什么这个 in spoken form, but I could be wrong.

A native speaker may be able to give you the how's and why's for these.

Answer

3) Do these sentences make sense? I understnad that perhaps these are not the correct chinese way of expressing what I want to express, but I woul dliek to know if at least they make sense.

• 牛奶产品。>> Milk is a product
牛奶產品 是複合名詞 但通常說成  乳製品
Milk is a product > 是一句陳述句 牛奶是畜牧業產品
produce : 農業產品  product : 工業產品
雖然 畜牧業在國外是大規模工業化的製造業 
但在我們的認知裡 牛乳是畜牧業產品 不是工業產品

• 你喜欢牛奶吗？>> Do you like milk?
正確  或說 你喜歡喝牛奶嗎?

• 纯牛奶高脂肪含量。 >> Whole milk has a high fat content.
陳述句 作  純牛奶脂肪含量高
或 純牛奶含高量脂肪
純牛奶 我們都說成 純鮮乳

• 什么这个？>> What's this?
應作 這(這個)是甚麼?

Answer

The first one is "牛奶是一种产品“
The last one is ：“这个是什么？”