as you do not write cher mon journal in France, in Korean way, we just write the date and you can start to write the story. some peoples write the weather and feeling of that day too. if you translate Dear Diary in Korean it is 나의 일기에게. but no one write like that in Korea.