Search from various Tiếng Anh teachers...
Myriam
“لكل مقام مقال " السلام عليكم “كيف يمكن أن تترجم في اللغة الفرنسية المثل التالي: " لكل مقام مقال What I understand is: A chaque situation, une façon de dire. Is it correct to translate it by this french proverb: "A chaque saint sa chandelle". - Could you please explain in which situation this expression can be used. - Is the proverb لكل حادث حديث has the same meaning? شكرا لكم على المساعدة
26 Thg 05 2014 13:14
Câu trả lời · 4
Bah oui .. The same as you told it in french .. لكل مقام مقال ou bien لكل حادثٍ حديث means every situation has a speech i will give you an example .. I : you have to learn alphabets first you : what about verbs ? i : لكل حادثٍ حديث ou bien لكل مقام مقال means , when we reach verbs then we will talk about them .. mais il n'y a pas d quoi .. avec plaisir :D
26 tháng 5 năm 2014
لكلَ حادث حديثَ
26 tháng 5 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!