There are different ways to ask these two questions, the most common expressions would be : '¿A qué hora entras/empiezas a trabajar?' '¿A qué hora terminas de trabajar? / ¿A qué hora sales del trabajo?

There are many ways to say it. The first one can be: ¿A qué hora entras a trabajar? And the second one: ¿A qué hora sales de trabajar? Regards