Search from various Tiếng Anh teachers...
Rana
how do you say"i love my country" in spanish?
6 Thg 06 2014 16:44
Câu trả lời · 7
4
La traducción al español del verbo «to love» tiene dos significados : Amar: se utiliza para expresar amor por alguien o algo que quieres mucho. Encantar: para expresar que algo te fascina o gusta muchísimo. Por lo tanto también podríamos traducir: I love my country . -me encanta mi país. -amo mi país Ambas traducciones son válidas.
6 tháng 6 năm 2014
2
"(Yo) amo a mi país" es la mas correcta pero a veces la gente decimos "yo amo mi país" o "amo el país donde nací"
6 tháng 6 năm 2014
¡Amo mi país!
8 tháng 6 năm 2014
thank you all the members who answered me.
7 tháng 6 năm 2014
Well! The right way to say this sentence is: Yo amo a mi país. But remember that: 1) We use to take off the personal pronoun (yo) in spanish, so, we also say: (Yo) amo a mi país and 2) Most of the speakers of spanish take of the preposition a in this sentence, so, we better say: Amo mi país.
6 tháng 6 năm 2014
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!