Hola! la frase está bien escrita. De hecho en español suena mas forzada la que tu escribiste ya que lo que escribiste es mas un "es tan fácil que se puede hacer" pero con menos rodeos. El "como para que" compara o justifica algo. Si me dices "Es que no tengo tiempo" y te respondo "ni que fuera tanto tiempo como para que me digas esa excusa" es como una replica o prueba de que algo se puede hacer. Espero ayudarte. No se darte una comparación en otra lengua u.u

La frase es correcta. Ten en cuenta que es un comparativo " tan......como". La que propones tu no es del todo correcta, suena rara. Ejemplos: No está tan lejos como para no poder ir andando No está tan lejos como para que no se pueda ir andando. No es tan grande como para que no quepa.