Hi Katy, here you are some of the most common exclamations in Spanish: ★ Approval or congratulation __________________ ¡Genial! ¡Estupendo! ¡Sensacional! ¡Maravilloso! ¡Bárbaro! ¡Soberbio! ¡Excelente! ¡Fantástico! ¡Espléndido! ¡Asombroso! ¡Perfecto! ¡Enhorabuena! ¡Felicidades! ¡Bienvenido! ¡Bienvenido sea! ★ Surprise __________________ ¡Impresionante! ¡Increíble! ¡Alucinante! ¡Alucina! ¡Guau! ¡Dios mío! ¿De verdad? ¡No me digas! ¡No jodas! (very informal) ★ ¡Qué OR Vaya + noun or adjective! _____________ ¡Qué lata! ¡Qué rollo! ¡Qué rabia! ¡Qué verguenza! ¡Qué disparate! ¡Qué bonito! ¡Qué maravilla! ¡Qué guay! ¡Qué chulo! ¡Qué frío (hace)! ¡Qué calor (hace)! ¡Qué desastre! ¡Vaya desastre! ¡Qué mierda! ¡Vaya mierda! ¡Qué aburrido! ¡Qué ruina! ¡Vaya ruina! ¡Qué bárbaro! ¡Qué suerte! ¡Qué bien! ¡Qué mal! ¡Qué alucine! ¡Qué demasiao'! ¡Qué flipe! ¡Vaya flipada! ¡Qué pronto! ¡Qué tarde! ¡Qué caro! ¡Qué barato! ¡Qué lástima! ¡Qué alegría! ¡Qué sorpresa! ¡Qué guapa/o! ¡Qué cansado (estoy)! ★ Sadness __________________ ¡Oh, no! ¡Oh, Díos mío! ¡Oh, cielos! ¡Qué mala pata! ¡Qué mala suerte! ¡Qué contratiempo! ¡Qué barbaridad! ¡Qué faena! ¡Vaya faena! ¡Qué horror! ¡Qué tragedia! ¡Qué lástima! ¡Qué pena! ¡Qué horrible! ¡Es terrible! ★ To show relief ? (mostrar alivio) __________________ ¡Menos mal! ¡Gracias a Dios! ¡De milagro! ¡Qué alivio! ¡Por poco! I really hope this helps you, Katy. Have a great day!

I'd like to add some politically incorrect ones u won't find in any book, but still common in Spain: ¡Hostia! - Crap! ¡Coño! - Shit! ¡Mierda - Shit! (literal) ¡Hostia puta! - Holy shit! ¡Joder! - Fuck! ¡Cojonudo! - Fucking cool! ¡De puta madre! - Fucking great!

Here in Peru we have a widely used exclamation, that is "Bacán!" (that's great)

In Argentina: Buenisimo - Barbaro - Super (in German they use this super exactly in the same way). In Spain: Que guay, de cojones, de puta madre (the last two are quite informal). In spanish in general: Genial, Fantastico. If you would like to know more, just tell me. REF.: I'm a Certified Spanish Teacher.

In Colombia ppl say "qué chimba!" o "qué bacano!" when something's cool. (: