「improve」はなんと言うか？
I know 3 ways to say improve, but don't know when to use each one:

1. 上手になる
2. 改善する
3. 上達する

How would I write these?
1. I am improving my Japanese everyday.
2. I practice Kanji to improve my writing.

Question

「improve」はなんと言うか？
I know 3 ways to say improve, but don't know when to use each one:

1. 上手になる
2. 改善する
3. 上達する

How would I write these?
1. I am improving my Japanese everyday.
2. I practice Kanji to improve my writing.

Answer

1私は毎日英語を上達させている。but it's a literal translation and it sounds unnatural. I would say 私の英語は毎日上達している  or 毎日勉強しているので、英語がうまくなっている（上達している）　or 英語の上達のため、毎日勉強している。

2 ライティングを上達させるために漢字を練習する。