「Indecisive」と「Wish」の日本語は何ですか。
例えば（翻訳してください）：
⇒ In too much confusion, he became indecisive.
⇒ He is suffering from indecision. (この場合、Indecisionは病気ってことです。)

⇒ Whether you want to rest or not, it's your wish.
⇒ What's your last wish?

ありがとうございます！

Question

「Indecisive」と「Wish」の日本語は何ですか。
例えば（翻訳してください）：
⇒ In too much confusion, he became indecisive.
⇒ He is suffering from indecision. (この場合、Indecisionは病気ってことです。)

⇒ Whether you want to rest or not, it's your wish.
⇒ What's your last wish?

ありがとうございます！

Answer

文脈から想定すると、こんな感じでしょうか。

In too much confusion, he became indecisive.
多くの混乱の中、彼は「判断不能」に陥った。

Whether you want to rest or not, it's your wish.
休むかどうかはあなた「次第」です。

What's your last wish?
あなたの「願い」は何ですか？