Search from various Tiếng Anh teachers...
Giovana Silva
What does 햬쳐먹었는데 mean?
In the sentence 이거저것도 나 햬쳐먹었는데 이것도 때 먹개?
28 Thg 09 2014 23:27
Câu trả lời · 4
1
The proper form is "해처먹다"
"해처먹다" is informal expression of "해먹다"
해먹다 means "do something bad[bothersome], embezzle,take unjust possession of something"
29 tháng 9 năm 2014
1
Maybe it's from 회를 치다 and that originally means you actually slice raw fish and eat.
However, if someone does it to you, that means he maybe asks for things like lending money, doing things for you and so on...
So, the speaker says it maybe to warn the listener that he will not stand it anymore.
회쳐먹다, 떼먹다, 튀다, 등쳐먹다 등등 they are similar.
29 tháng 9 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Giovana Silva
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Pháp
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 lượt thích · 11 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 lượt thích · 11 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết