기린
What does these phrases mean? '해피투게더' mentioned some sayings by 박명수.. but 1. i don't know understand what the phrase means/ 2. i don't get the funny part *v* please help me out :) 1. 고생끝에 골병난다 2. 나까지 나설 필요없다 3. 잘생긴 놈은 얼굴값하고 못생긴 놈은 꼴값을 한다 4. 대문으로 가난이 찾아오면 사랑은 창문으로 도망간다 {when the poor finds the door love leaves the window??} 5. 개천에서 용 난 놈 사귀면 개천으로 빨려들어감 6. 새벽에 먹는 맥주와 치킨은 0칼로리 (< why?) 7. 성형으로 예뻐진 게 아니라 하기 전이 이뻤던거다 7. 성공은 1%재능과 99%의 빽 (success is 1% talent and 99% ? )
17 Thg 10 2014 09:08
Câu trả lời · 1
1. You do hard someting then fall into deep rooted sickness ( not no pain no gain , do pain no gain ) 고생만 하고 얻는것은 없다 2. 내가 나서지 않아도 남이 할것이다. 일부러 나서지 않아도 된다 . 나만 사서 고생하는 것이다. 3. 비꼬는 말입니다. 잘생긴 사람은 얼굴믿고 나댄다?( cut a rough) 행동이 못났다. 못생긴 사람은 얼굴처럼 행동도 못나게 한다 4. 가난하면 사랑하기 힘들다. ( 돈이 없으면 고생만 하니 있던 사랑도 없어진다.) 5. 안좋았던 곳에서 자라 큰 사람으로 컸지만 결국 그 안좋았던 데에서의 습성이 남아있을 수 있다. 몸에 자연스럽게 생긴 좋지않은 버릇 또는 주변사람이 안좋은곳에서 사는 사람들이니 문제가 생길 수 있다. 설명 어렵다... 6. 살찐다는걸 알지만 맛있다. 맛있는건 전부 0kal 이다. Just joking :D 7. 안 예쁜 사람은 성형해도 못생겼다 성형은 원래 얼굴이 예뻐야 성형해서도 예쁘다 8. Black joke 성공은 연줄만 잘 잡으면 참 쉽다. 영어 어려워요 구글 번역기 쓰세요 화이팅
17 tháng 10 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!