Hannah
what does mean 下in these sentences please? 请你留下电话号码。 我急忙急下他的地址。这个停车场能停下五十辆车。
6 Thg 12 2014 09:40
Câu trả lời · 4
3
下用在动词后面:1、表示完成或结果,留下,放在那里了,记下了,写下了。2、表示继续或趋向,走下去(继续走),停下(趋向停了)
6 tháng 12 năm 2014
1
I suggest you learn Chinese as a baby, not student, cause it gonna be very hard for a foreign speaker to understand Chinese grammar. like 下, it can has many meanings, e.g. lower, next, enter, action of stop, conquer, remove something from somebody, put yourself into, draw a conclusion, measure words = times, less than. I didn't write all meanings of 下. To be honest i dont really know how to answer your question, because my Chinese teacher didnt teach me when i was a child. She did teach me 留下 记下 as phrases and they are high frequently phrases, just remember it. as 停下50辆车, you can also say 停50辆车 which we we use a lot more in spoken Chinese. sorry for poor grammar :)
7 tháng 12 năm 2014
it's an intention, towards sth. same as 'write it [down]',
8 tháng 12 năm 2014
They are abstract. I think they are similar to English as in "write down; catch up with;". It can be sensed, but not explained
6 tháng 12 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!