pues tenías razón, mamá. pues si no hay de chocolate, lo quiero de fresa. me he cortado, pues Sara no me había dicho que estaban afilados los cuchillos.

It is just an expression we have and we use it to intensify a word in a senteces, and some e.g. can be: Ah pues, tu si eres fastidioso. Bueno pues, nos vemos! Anda a dormir pues. Ah pues, y yo que hice?

Here some examples: No traje el impermeable pues creí que no lo necesitaría. Realizaré el esfuerzo pues sé que es en mi propio bien. El ladrón huyó inmediatamente pues captó la presencia de la policía.

Have you ever been near the borderline or met any Mexican parents? So you must have heard lots of Mexican parents saying "andale pues", "orale pues" to their children, this is obviously Mexican slang, and it means "let's go" in an angry way of course. You can use "pues" as a synonymous of well, like, if, etc, etc. In ways to explain yourself, but it is informal, so if you're writing a Tesis you better don't use "pues".

It doesn't have any specific meaning but so many uses: pues bien = Ok then. pues ahí esta = Well there is. Pues yo pienso así= Well I think so. Some times it indicates a consequence: He didn't go, because he was sick = El no fue, pues estaba enfermo. If you do that, then I'll be mad at you = Si haces eso, pues me enojaré contigo.