livre = nom habituel.
bouquin = nom familier (il est rarement utilisé au Québec, et seulement dans un sens négatif)
20 tháng 1 năm 2015
2
3
1
Il n'y a aucune différence : ce sont des synonymes.
'Bouquin' est issu du néerlandais 'boek' (en anglais: book). Ce mot désignait autrefois un vieux livre, mais il est devenu synonyme de livre.
20 tháng 1 năm 2015
1
1
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
tenzin
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Hindi, Tiếng Tây Tạng