When you want to know the name of something, it is more common to use the verb 'call'. 'What is it called?' I think this is how native speakers would phrase it. 'What is the name of that?' is correct grammatically, but sounds unnatural.