Tìm giáo viên
Lớp học Nhóm
Cộng đồng
Đăng nhập
Đăng ký
Mở trong Ứng dụng
mrFibonacci
“二宝“是什么意思? 你的诗作和书法可称为”二宝“啊!
20 Thg 03 2015 12:28
12
0
Câu trả lời · 12
3
“宝” 在这里的意思是某个人有一个特别精通的技能。他像珍视珠宝和财物一样珍视自己的这个技能,引以为傲,被大家称赞,因为这个技能而出名。 所以 “二宝” 的意思就是他有两个这样的技能,这里指的就是诗作和书法。
20 tháng 3 năm 2015
4
3
1
絕藝 : 超群卓越,無人可及的技藝。 讚美他人之書法與詩作為絕藝, 可用詩書二絕。 鄭板橋先生, 人稱詩書畫三絕。
24 tháng 3 năm 2015
0
1
0
@Batterip 那不对吧,应该说“三宝”因为还有老婆,也算属于宝吧,哈哈 (^_^)
24 tháng 3 năm 2015
0
0
0
二宝 ,用在口语里,其实挺多时候是表示对你所说的两个事物的喜爱的意思。例如家里有两个可爱的宝宝,外人看来有时候可能会说“你这是家有二宝呀!”跟你距离的差不多
21 tháng 3 năm 2015
0
0
0
台灣有个地名叫"三重"(trio). 另外. "四面八方" 这个成語的"四面"就是"quartet"
20 tháng 3 năm 2015
0
0
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Hỏi Ngay bây giờ
mrFibonacci
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Ba Lan
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại)
THEO DÕI
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
bởi
27 lượt thích · 5 Bình luận
How to Handle Difficult Conversations at Work
bởi
32 lượt thích · 11 Bình luận
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
bởi
56 lượt thích · 39 Bình luận
Thêm bài viết
Tải ứng dụng italki xuống
Tương tác với những người nói ngôn ngữ bản xứ vòng quanh thế giới.