Infallibility means to not make mistakes - never fail. Something or someone may make a mistake or fail, Faultlessness means to have no fault for that mistake or failure.