"Annoying" means わずらわしい、うっとうしい, and other translations of わずらわしい are "troublesome", "complicated" depends on the things/situations. The meaning of 悔しい is regrettable. (悔しい思いをする = to feel frustrated / disappointed) Espero que te ayude.