What does this mean?. "C'est qui qui a raison."
Here is a link to what I was reading with this phrase: http://www.pinterest.com/pin/3659243423798982/
It contains imagined complaints about immigrants and counters them with facts.
I don't understand why there are two qui's.

Question

What does this mean?.  "C'est qui qui a raison."
Here is a link to what I was reading with this phrase: http://www.pinterest.com/pin/3659243423798982/ 
 It contains imagined complaints about immigrants and counters them with facts.
I don't understand why there are two qui's.

Answer

It looks like a mistake, but it isn't.

The question translates as 'Who is it who's right?'.  It just looks odd because the informal French word order means that the two 'who's' are next to each other. The first 'qui' the question word 'C'est qui..?' and the second one is the relative pronoun.

Answer

But in french it is a fault to use this sentence , noramlly you say "qui est ce qui "

Answer

Many people say it (I do), but it's much frowned upon.
A more correct way is simple "Qui a raison ?"

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!