I norsk brukes uttrykkene nedenfor om hverandre (men preposisjonene må ikke blandes sammen): "det ser ut SOM OM" = "det ser ut TIL AT" Setningen din kan derfor sies på følgende to måter (og beholde samme betydning): 1) Så langt i år ser det heller ut til at boligprisveksten er i ferd med å avta. 2) Så langt i år ser det heller ut som om boligprisveksten er i ferd med å avta.