关于闽南的厝 台湾厝和房子是怎么分的？还有用“厝”的吗?读cuo还是cu?

Search from various Tiếng Anh teachers...

周灜

关于闽南的厝台湾厝和房子是怎么分的？还有用“厝”的吗?读cuo还是cu?

27 Thg 06 2015 15:32

厝，在台灣就跟房子是一樣的，就是指"家"的意思，而要說的細一點，平房會有另一個讀音我們平日會把閩南語和國語一起用，有些比較傳統的家庭或老一輩會較常使用閩南語

24 tháng 12 năm 2015

厝tshù 房pâng 兩個都會用到，但是用起來後者比較文言一點點

4 tháng 8 năm 2015

我是泉州人，上地方文化课的时候老师把厝和房子分开讲了……意思是厝是指平房，但是平时讲商品房时还是有用厝啊，平时厝和房子都是有在用的。

27 tháng 6 năm 2015

厝和房子是一樣的喔。音讀 chu- u 發長音

27 tháng 6 năm 2015

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

周灜

Kỹ năng ngôn ngữ

Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Đài Loan), Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Nga

Ngôn ngữ đang học

Tiếng Anh, Tiếng Nhật

Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích