Aces!
Hi guys!
I heard sometimes one person had often used the word "Aces" in conversation. The situations were - he agreed with somebody, approved something an so on. As I can understand he uses this word in tne meaning of "I agree", "I'm in", "That's great!" or something like this.
I could not find this meaning of the word in my dictionary or in the Internet. Do the "Aces" have the meaning which I understand?

Question

Aces!
Hi guys!
I heard sometimes one person had often used the word "Aces" in conversation. The situations were - he agreed with somebody, approved something an so on. As I can understand he uses this word in tne meaning of "I agree", "I'm in", "That's great!" or something like this. 
I could not find this meaning of the word in my dictionary or in the Internet. Do the "Aces" have the meaning which I understand?

Answer

Yes I've heard it used like that before in American TV shows. You are correct, saying 'aces!' or 'ace', means 'that's great!' or 'that's fantastic!'.

Whether it's something Americans would say in real life, I'm not sure. It's not something I would say myself.

Answer

"That's ace" would be the same as "That's great".

"I bought you a present", "That's ace!" - meaning "it's good"
"Shall we go for a meal?", "yes, that's ace" - meaning 'yes i agree, let's do that'

Ace would work in both examples, though it has a slightly more exciited feel to it, as if it's even better than great.

There may be other examples, "I aced my exams" maybe would mean 'i passed easily'.

I dont know where it comes from. Maybe tennis or the ace in a deck of cards or something else maybe.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!