Search from various Tiếng Anh teachers...
OliC
What‘s difference between "Perdón" and "Disculpe"?
Hello friends. 有个问题想请教下。
What‘s difference between "Perdón" and "Disculpe"? Is "perdón" this word use more?
Thanks!! Muchisímas gracias!!!
12 Thg 07 2015 14:09
Câu trả lời · 8
2
'Perdón' means 'sorry, pardon me, excuse me', but the most common is 'Sorry!'.
'Disculpe' is more formal and polite, like 'Excuse me!'
12 tháng 7 năm 2015
1
They both mean almost the same
"Disculpe" is a formal way to say excuse me.. to your professors, old people, people you barely know o people you dont know at all.
"Disculpame" is more informal that the first one.. to your friends, people of your same age etc..
"Perdón " is the almost same as pardon but not in all contexts
you can use it, when u didnt hear something, u say: Perdón, qué dijo? but thats too polite.
perdón is also deeper than disculpe or disculpa.
if u hurt to someone u ask for their forgive by saying : Perdón
Perdóname
Perdóname is more informal: To ur family, to ur god, to someone who you love
u may hear perdóname in love songs.
Sorry for my english i still learning it
13 tháng 7 năm 2015
Perdón and disculpe it's the same mean, but Perdón is more formal than disculpe.
13 tháng 7 năm 2015
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
OliC
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Thượng Hải), Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 lượt thích · 3 Bình luận

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 lượt thích · 29 Bình luận

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
