are these two translations correct?
سلام شما نخست وزير ليوان تو كس ننت
Hello prime minister, I raise a glass to you!
انتقام ریچل کوری و تام هورن دال و برایان ایبری و شهدای کشتی مرمره و میلیون ها شهید کودک فلسطینی رو ازت میگیریم
We get the revenge of Rachel Currie, Tom Horn Iberi, and Brian Dahl and we get the martyrs of the Marmareh ship and millions of young Palestinian martyrs.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Câu trả lời · 1
1
No! It's not correct. First, I should tell you if someone writes this comment in your post. It wanted to tell you a curse to you. Don't care about it!
I cannot be meaning it to you. Because in my culture we can not use this sentence for another one.
So, in my culture, it's terrible speaking like this. God bless you AND all the people in USA & IRAN
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
