How can I say "thank you for your gift" in Japanese?
Hi all,
how can I say How can I say "thank you for your gift" in Japanese?
is　贈り物を　ありがとうございます! correct? is there a better way to say that?

thank you for your help :)

Question

How can I say "thank you for your gift" in Japanese?
Hi all,
how can I say How can I say "thank you for your gift" in Japanese?
is　贈り物を　ありがとうございます! correct? is there a better way to say that?

thank you for your help :)

Answer

it depends who you are talking to. If you are telling it to your friend"プレゼントありがとう！" is the best way to say it.

if you wanna tell it to older people”プレゼントありがとうございます。"

these are natural way to say it.

Answer

Your 贈り物をありがとうございます　is perfect.
贈り物  and プレゼント are interchangeable.
So, like Ibuki-san wrote, プレゼントありがとう／プレゼントありがとうございます are ok too.

プレゼントありがとう＜プレゼントをありがとう＜プレゼントありがとうございます＜プレゼントをありがとうございます＜プレゼントをくれてありがとうございます(more polite)
           
You can omit を, but I think that might sounds bit curt.　　　
So if you'd like to say it politely, I recommend you to use を.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!