Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
United States flagEmily
how do you say "Japan in 100 seconds"? would "100秒で日本” be correct?This is a title for a video I'm making. The video is 100 seconds long and its a compilation of what I recorded with my camera when I was there.

Câu trả lời · 8

4
I am not a native speaker, so please don't trust me 100% but I'd go with something like: たった100秒の日本 or 100秒の日本 or perhaps with で if you add a verb: 100秒で分かる日本 100秒で見る日本 100秒で探検する日本 Hopefully a native speaker can clarify!
1
My take on it would be "100秒で日本を知ろう" This is obviously not a direct translation but the most natural I believe. I think Asher's 100秒で分かる日本 is also a really concise and simple way to say it.

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay