Search from various Tiếng Anh teachers...
godttala
Question about some parts of this Facebook video (King Bach) What did the man say at 0:02 in this Facebook video? https://www.facebook.com/KingBach/videos/866789160085893/ It sounds like: - You ain't got no handle. - I got hands for day, watch it. (If correct, what does it mean?)
11 Thg 11 2015 09:27
Câu trả lời · 2
Thank you.
26 tháng 11 năm 2015
I heard: - You ain't got no hands. - I got hands for day, I just..." It is actually a bit hard to hear. This is a bad video to watch if you want to learn English though since there is almost nothing grammatically correct about it :) - "You ain't got no hands", is basically insulting him saying that he does not have the skill to play basketball. Of course, this sentence has a double negative, and "ain't" is not a great word to use (it is used more as slang, and should not be used in formal speech or writing). - "I got hands for day, I just...", is basically a counter of the first insult saying that he does have skill. The "I just..." part is just him showing that this is his skill (as he bounces an imaginary ball). Overall, a hard part to understand because it is bad English with lots of slang. Hopefully this helps.
22 tháng 11 năm 2015
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!