Elle te rend dingue
Bonjour, j´ai ecouté une chanson qui s´appelle elle te rend dingue de Nuttea je crois mais je sais pas qu´est ce que c´est dingue! Est ce que il y a quelqu´un que puisses me dire the meaning en espagnol?? Merci beaucoup! et pardon par mon francais, il n´est pas bon jeje. Have a nice day

Question

Answer

dingue adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel dingues ) 
1.  passionné (par quelque chose ou par quelqu'un) (familier) 
[Remarque d'usage: suivi d'un complément de l'adjectif introduit par la préposition: "de"] 
elle est dingue de toi  
2.  excessif et inadmissible (familier; péjoratif) 
Synonyme:  fou
Synonyme:  insensé
mener une vie dingue 
3.  anormal et presque dément (familier; péjoratif) 
Synonyme:  fou
Synonyme:  cinglé
Synonyme:  timbré
Synonyme:  toqué
devenir dingue 
4.  d'une intensité exceptionnelle (familier) 
Synonyme:  extraordinaire
Synonyme:  formidable
elle a eu un succès dingue 
5.  bizarre ou peu croyable (familier) 
Synonyme:  délirant
Synonyme:  extravagant
une histoire dingue 
dingue nom commun - masculin ou féminin ( dingues ) 
1.  personne au comportement anormal, à la limite de la folie (familier; péjoratif) 
Synonyme:  fou
Synonyme:  cinglé
Synonyme:  timbré
Synonyme:  toqué
c'est un dingue, ce type 
2.  personne passionnée (par quelque chose) (familier) 
[Remarque d'usage: suivi d'un complément de nom introduit par la préposition: "de"] 
Synonyme:  mordu
c'est un dingue de cinéma

Answer

pienso que "dingue" es "loco"

Answer

Dingue: c'est un mot familier qui veut dire Fou. On peut aussi dire Dingo.

http://dictionnaire.sensagent.com/rendre%20fou/fr-es/

Answer

Elle te rend DINGUE=Elle te rend FOU