Search from various Tiếng Anh teachers...
Indran
the word "melli" in Moroccan Arabic I have read that the word melli means منذ in الدارجة المغربية , can somebody use it in a sentence for me and give me an idea how it might be spelled in Arabic letters? Would it be like the word for financial? thx.
2 Thg 03 2016 23:52
Câu trả lời · 7
1
This word is used here in Algeria as well as in Morocco,indeed it means "since" I think you can write it ملّي Example ملّي كانت عندي 20 عام ) "منذ أن كنت في العشرين من عمري )
3 tháng 3 năm 2016
@Saida yes, thanks
9 tháng 3 năm 2016
It means "since", but it also means "when" Example: call me when you're free/ I was shocked when I heard the news... P.S: It means "when" yeah, but not "when" we use to ask a question. is it understood?
7 tháng 3 năm 2016
I can use it in a sentence in Tunisian Arabic and I believe it has the same meaning. ملي مشيت للدار وانت راقد You have been sleeping since you went home Hope this helps, if not feel free to message me.
3 tháng 3 năm 2016
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!