사전에는 개별 단어에 따라 설명이 되어 있으니까 구문 전체를 입력하면 나오지 않을 수 있겠지요. 그리고 전자 사전은 네이버나 다음 같은 온라인 사전에 비해 수록 어휘가 훨씬 적을 겁니다. 예를 들어 옷맵시, 아침잠, 알차다 등은 네이버 사전에는 다 나옵니다. 다른 것들도 구문 전체가 아니라 개별 단어를 입력하면 대부분 나오리라고 생각합니다. * "많이 모르는 표현" => 잘 모르는 표현 or 뜻을 모르는 말들 (unknown phrases). 옷맵시 => 옷을 입은 모양새 (the look of one's attire or outfit) 큰일 나다 => 큰일(a grave, dire matter) 나다(arise, come up) => A dire matter arises. 잠이 오다 => 잠(sleep)이 오다(come) => get drowsy; fall asleep. 차의 시동이 꺼지다 => 차(car)의 시동(running of a motor)이 꺼지다(go out) => the motor of the car stopped. 사 오다 == 사서 (사다 = buy) 오다 => 사서(buy and) 오다(come) => go get something (at a store). 사 먹다 == 사서 먹다 => 사서(buy and) 먹다(eat) => get something to eat (at a store/restaurant). 꿈을 키우다 => 꿈(dream)을 키우다(raise, grow, cultivate) => keep up [cultivate] one's dream. 아쉽지만 어쩔 수 없네요 => 아쉽지만(though we're sorry) 어쩔 수(to do anything) 없네요(there isn't) => Sorry, but there's nothing we can do. 어쩌지오(오->요) == 어떻게 하지요? => 어떻게(how; what) 하지요?(shall we do?) => What should we do? 입에 안 맞다 => 입(mouth, tastes)에 안(not) 맞다(suit, fit) => It's not to my taste; I don't care for it. 아침잠 => 아침에(in the morning) (늦게까지 - till late) 자는(to sleep) 잠(sleep) => sleeping late in the morning. 알차다 == 알(egg, roe)이 차다(is filled with) => full of eggs(good stuff) => juicy; full of goodies; lucrative. 표를 발급받다 => 표(ticket)를 발급(issuance)받다(receive) => receive (an issue of) a ticket. 간을 맞추다 => 간(spiciness)을 맞추다(get it right) => give a right measure of spice; get the taste right. 영기자 => ??? 영기자 doesn't seem to be a commonly used word. 영화 감상 => 영화(movie, film) 감상(watching, viewing) => watching a movie; movie viewing. 분위기가 있다 => 분위기(atmosphere, aura, air)가 있다(there is; has) => has an atmosphere [aura]. If anything is not clear, please don't hesitate to ask again.

You can visit Naver dictionary page: http://endic.naver.com/search.nhn?sLn=kr&dicQuery=%EC%98%B7%EB%A7%B5%EC%8B%9C&query=%EC%98%B7%EB%A7%B5%EC%8B%9C&target=endic&ie=utf8&query_utf=&isOnlyViewEE=N&x=0&y=0