Search from various Tiếng Anh teachers...
Галя
Fue/Estuvo emocionante
Hola a todos :)
Si quiero decir que la ejecución de un cantante me ha afectado emocionalmente cual de los dos verbos puedo usar?
Su ejecución fue/estuvo muy emocionante y la audiencia lo aplaudió con entusiasmo.
Si se pueden usar las dos formas intercambiablemente,me dirían si hay diferentes intenciones en el uso de los verbos?
30 Thg 05 2016 18:48
Câu trả lời · 5
1
Hola
Vas a escuchar y leer las dos formas porque son intercambiables en esa oración.
Pero se escucha mejor y es mas formal decir 'Fue muy emocionante'.
Otra situación similar sería - 'El partido fue impresionante/ El partido estuvo impresionante' (intercambiables, 'fue' suena mejor y más formal).
Situación diferente - 'Ayer ella estuvo enferma/ Ayer ella fue enferma' (Es incorrecta la segunda oración, una persona no puede 'ser' enferma).
En algunas ocaciones las diferencias entre 'ser' y 'estar' pueden ser nulas, pueden dictar la formalidad o pueden ser muy marcadas.
Saludos
Edgar
30 tháng 5 năm 2016
1
Es correcto usar el "fue", ya que usted se refiere a un sentimiento el "estuvo" se refiera a un lugar, pero usted está hablando de lo emotivo que fue el concierto
30 tháng 5 năm 2016
1
Fue muy emocionante, es la opción más adecuada.
(de manera informal se usa el verbo "estar" para este tipo de frases, pero no es recomendable hacerlo, se considera incorrecto desde el punto de vista formal)
Espero haberte ayudado. Un saludo,
Natalia.
30 tháng 5 năm 2016
Aquí es correcto "fue", ....fue emocionante.
En general "quien o lo que" provoca la emoción va precedido por el verbo ser "es emocionante", "el partido fue emocionante" "la música es triste" "el entierro fue deprimente"
Pero cuando hablamos del estado emocional de quien recibe ese sentimiento usamos el verbo estar.
"su madre estuvo emocionada durante todo el concierto", "estuvo deprimida desde que murió su padre".
En ciertas ocasiones se puede oir intercambiar ambas formas para la misma frase. Así como en tu ejemplo está bastante claro que la correcta es "fue", en otras ocasiones puede llevarte a dudas que verbo elegir como por ejemplo en:
El partido es emocionante.
El partido está emocionante. (En este caso, curiosamente esta forma es mucho más utilizada que la primera)
Pero tampoco te preocupes, siguiendo la norma general de uso, acertarás en la mayor parte de casos.
31 tháng 5 năm 2016
Como mis compañeros han dicho anteriormente la respuesta correcta es FUE.
31 tháng 5 năm 2016
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Галя
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Bun-ga-ri, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Tây Ban Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 lượt thích · 17 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 lượt thích · 12 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
