Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
China flagesperanza
¿Qué significan los frases? 1 arrimar el asua a su sardina 2 atar los perros con longanizas 3 bailar con la más fea 4 bautismo de fuego 5 caerse de un guindo muchas gracias!

Câu trả lời · 1

2
1- arrimar el ascua a tu sardina: significa intentar defender tu posición o tu opinión. 2-atar los perros con longanizas: se refiere a un exceso de dinero, un derroche excesivo. 3-bailar con la más fea: expresión para declarar que te ha tocado la peor parte de un reparto, la parte más difícil de una tarea, etc. 4-Bautismo de fuego: Estrenarse en una actividad, se utiliza normalmente "recibió su bautismo de fuego..." para reflejar que hizo algo por primera vez. 5-caerse de un guindo: " yo no me caí de un guindo, significa que no soy tonto, que no nací ayer...que ya tengo experiencia en la vida o en un asunto concreto. Espero haberte ayudado. Un saludo

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay