Please translate this to english
ريم علوان طالبة في جامعة نيويرك حيث تدرس الكيمياء.رميم زميلة مها، وهي تعرف مها من الجامعة حيث كانت تدرس معها في صف تاريخ الشرق الا وسط.ريم لا تعرف مها جيداً لان مها لا تتكلم مع الطلاب في الجامعة كثيراً و تن هب الى بيتها بعد الحا ضرات كل يوم
.و الد ريم ووالد تها عر اقيان،و الدهامن مدينة بغدادووالدتهامن مدينة الوصل
ريم تحب مدينة نيويورك كثيراً لا نها تسكن فيها مذذ
Its an essay but the align somehow went wrong so i separated some of the sentences.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Câu trả lời · 4
3
Salam May_Shin,
Here is the translation you asked for:
"Reem Elwan, a student in New York University. She studies chemistry. Reem is Maha's colleague and she knows Maha from the univ., where she used to take the class of Middle East history with her.
Reem doesn't know Maha very well because Maha doesn't speak to univ. Students much and she goes home everyday after her lectures.
Reem's father and mother are both Iraqis; her father is from Baghdad and her mother is from AlMusil.
Reem loves New York City because she lives there for a while."
0
you have to take care also, that the words and the syllables are not seperated correctly ..
0
Hi Mohamad,
Maybe, my answer is not the best answer ,but in many times is really applicable. You can use Google translator; however, it needs more improvement especially for Arabic or Persian languages.
https://translate.google.com/
0
Reem Elwan is a student in New York University where she is studying chemistry , she has a colleague called Maha and she knows her from the university where they studied together in the class in the middle east and Reem doesn't know Maha well as Maha doesn't usually speak with students in the university so much and she goes home after her lectures every day , and Reem's father from Iran from Baghdad city and her mother from El-Mosul city , Reem likes New York city to much as she lives there
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
