Uso de remontar
Utilizando "remontar", quisiera expresar de hace 600 años.

1 Remontado a 600 años antes, un alemán inventó una impresora.
2 Remontando 600 años, un alemán inventó una impresora.

Las 2 son gramáticamente corrctas? Si no, puede mostrar lo correcto?

Question

Uso de remontar
Utilizando "remontar", quisiera expresar de hace 600 años.

1 Remontado a 600 años antes, un alemán inventó una impresora.
2 Remontando 600 años,  un alemán inventó una impresora.

Las 2 son gramáticamente corrctas? Si no, puede mostrar lo correcto?

Answer

Como ya comentaron anteriormente,  es mas común utilizar esta palabra refiriéndonos a "nosotros", es decir, lo mas correcto sería: "Remontándonos a 600 años atrás...". Aún así, en este caso particular, es mejor simplificar con: "Hace 600 años un alemán invento una impresora...".

Saludos!

Answer

Gracias!!

Answer

la segunda opción que pones es la forma mas correcta de las dos, sin embargo  hay mejores formas de escribir la frase. por ejemplo: "remontándonos a 600 años atrás, un alemán invento una impresora" o  sencillamente " hace 600 años un aleman invento una impresora"..
espero haberte ayudado.. saludos

Câu trả lời · 4

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!