There is some difference. "Who am I" serves as a question, while "Who I am" is a noun phrase referring to your own identity. E.g. Who am I? - is okay Who I am? is not okay. "(Who I am) is not important." has a similar meaning to "(My identity) is not important."

"Who am I?" is a question, and "Who I am" is a statement. :)