Tìm Giáo viên Tiếng Anh
Marco
Bed Part Name, What do you call it in English?
Hello Everybody,
I am trying to translate a text into English and there is an item that I don't know what to call. It is the base of the bed, but that contains wheels. Here is an image of what I mean.
http://www.todomercado.com/tm/aviso/img_avisos/1324078947045_1324079318187_pvaldessara.jpg
Do you think I can get away with "wheeled bed frame" or something like "wheeled bed base"? Any suggestions? I would appreciate your help.
Thanks in advance!
Marco
9 Thg 02 2017 15:19
Câu trả lời · 6
1
I'd just say bed frame...
9 tháng 2 năm 2017
1
I also call it a metal mattress frame/bed frame, and I think you can include "rolling" if that's a feature of interest in the text but if not it's okay to omit it. A lot of them have wheels, but that's not always a feature that's included in the name of the product in my experience.
9 tháng 2 năm 2017
Bed frame with rollers?
9 tháng 2 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Marco
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Pháp
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

The Power of Storytelling in Business Communication
44 lượt thích · 9 Bình luận

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 lượt thích · 6 Bình luận

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 lượt thích · 23 Bình luận
Thêm bài viết