Search from various Tiếng Anh teachers...
Naughty Nerd
¿Qué significa "podríamos decir que VA DE SUYO."?
22 Thg 02 2017 02:23
Câu trả lời · 4
"va de suyo" significa que algo es obvio, como se suele decir "que cae por su propio peso"
23 tháng 2 năm 2017
Yo nunca escuché "va de suyo", pero supongo que existe ,pero sí decimos " va a lo suyo" (ir a lo suyo) que siginifica que alguien solo se preocupa de sus propios intereses No estoy segura de que siginifiquen lo mismo, pero encontré esta definición en el diccionario: de suyo 1. loc. adv. Naturalmente, propiamente o sin sugestión ni ayuda ajena. Un saludo
22 tháng 2 năm 2017
Estoy de acuerdo con Ignaciano, donde leíste esa frase? no tiene sentido semántico.
22 tháng 2 năm 2017
Hola, la verdad no conozco esa frase. En qué país la escuchaste o dónde la leíste? Saludos
22 tháng 2 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!